回到标题

采访凯迪克勋章委员会成员凯瑟琳·索伦森女士

我是凯瑟琳·索伦森,希思科特学校的图书管理员。我是美国图书馆协会的会员,这个国家大多数专业图书管理员都是。多年来,我参加各种会议,从中获得专业发展,也在各种委员会服务,为我的同事提供一些服务。我们国家组织这是非常大的所以很高兴能见到一些人面对面和工作在一起,我真的上了一门评价这本书建议如果你想在一个评估委员会是我的目标之一。所以我参加了一个关于儿童书籍评价的研讨会,我还参加了美国图书馆协会的两门在线课程,我被指派为委员会的成员。每年你都志愿为你想加入的不同公司工作,但我被分配到2021年Randolph Caldecott甄选委员会,负责从2020年开始的图书工作。这真是惊喜和高兴!这绝对是一生一次的经历。

他们发邮件给我。事实上,我是在周日收到邮件的。我记得我当时想,在周日收到官方邮件是件令人惊讶的事,我几乎无法相信这是真的!但这是真的!我曾经亲自见过我的委员会,之后我们不得不把所有东西都换成虚拟的来应对流行病

我不想情绪化。我真的很荣幸能与我所做的人一起工作。我相信每个委员会都认为他们有最好的委员会,而是因为大流行,几乎我们实际上比委员会更频繁地满足委员会普遍会见。他们通常最多地满足两三倍,因为他们必须在我们每六个月举行一次的会议上见面。因为我们不得不遇到几乎,我们决定作为一个委员会,我们将在6月至6月之间的每月依据互相交谈,以及我们必须在1月份的决定。我们没有讨论我们不得不考虑我们的书,我们只是谈到了这个过程以及我们正在阅读的东西以及我们了解我们所看到的艺术的内容。所以不同的图书馆员能够谈论,也许他们去过虚拟书谈论其中一个书籍或者他们拥有正在使用的艺术技术的经验,所以我们必须花更多的时间来相互了解。因此,正如我所说,我真的很了解这个过程如何运作以及为什么15委员会成员对获得足够的观点来确保没有人被自己的偏见或他们自己的观点蒙羞。这真的帮助我放松了一点点。Caldecott奖牌是赢得它的书创作者的生命变化。 It essentially guarantees those books that got a medal and the honor medals are going to be in print for probably the next hundred years. So it's not a small decision to make, but I really got to trust everyone that I was working with and I knew that between all of us, we all cared so much about the committee and about the books, most importantly we care so much about the young readers who are going to be given access to these books for the next hundred years because it's won an award. That really put my mind at ease to making a good decision since I probably won't ever make this decision again. This is something that many librarians are anxious to do just as I was so it won't be my turn again if ever, or possibly you know many many years down the road. But it was wonder a wonderful learning opportunity for me no doubt and it definitely makes me feel connected to my students, not only now but the students that are coming, the students that have already passed through, but are going to see this book that I helped select. I'm very proud to be part of it!

我如此美妙的和支持的同事不可能在这个委员会没有我的校长和副校长的支持,因为我们办学的方式在大流行和这个委员会正在流行的方式我们真的不得不跳出框框思考。通常情况下,我最多旷课两天,也可能只旷课一天,然后一整天都在讨论,然后一直到周末。因为我们需要在网上开会,所以我们决定一周内每天开会4个小时,所以我上午上正常的课,下午把课交给代课老师,然后我去委员会讨论。这真的是一个团队的努力确保我能参加凯迪克委员会,我非常感谢我的校长确保这一切的发生。

因此,对于这些选择委员会,有很多有资格的书籍。这是美国儿童书籍的奖项,所以几乎所有发布的彩票和许多图形小说和一些被说明的章节书籍都有资格获得Caldecott奖牌。因此,整个年度,委员会的其他14人随身携带阅读,阅读,阅读,阅读,阅读尽可能多的书,因为我们可以掌握我们的手和向我们认为有资格进一步讨论的书籍举报报告。然后我们只需要提名,我认为每个人都必须提名八本,我们认为是非凡的。我们究竟做了学生在课堂上做的事情,这就是我告诉他们的。我们彼此有书,我们需要对我们的书籍使用文本证据。这是一个艺术奖,所以我们专门谈论插图,图片。我对艺术技巧做了一些研究,了解不同的艺术家正在做什么,它达到了审议,这是我们讨论了委员会成员提名的每本书的审议。然后我们经历了一些选票,看看我们有多关心,因为我们确实需要就哪本书达成协议。然后,我们可以选择有多少本书会得到荣誉,这是今年这么多的书籍。 We chose to have four honor books along with our medal. It was difficult to come to a consensus because there were so many wonderful books that we wanted to honor, but it was surprising how unified we were in the end, after all of the discussion we had with one another. This committee is made up of librarians from across the country in school libraries and public libraries so we all brought something different to the table. We even had some of the librarians who had art as one of their hobbies. It was really nice to get that viewpoint. So between us, having grown to respect and know each other we actually came to our ultimate decision surprisingly quickly. Those deliberations are actually top secret so only the American Library Association will know exactly how many books were this close to winning the award, but I always like to tell my students if your favorite book didn't win an award it was probably one of the ones that was this close.

《我们是水的保护者》是我们在凯迪克赢得的2021年的获奖书籍,这是一本美丽的书。任何看了它的人都不会奇怪它为什么会获得艺术奖。这本书特别精彩,因为作者和插画家都是印第安女性。一个住在巴尔的摩,一个住在阿拉斯加,所以他们的合作实际上就像我们的委员会最终的合作一样。这本书的灵感来自于《站立的岩石》,所以尽管它是一部小说,但它为各个年龄段的孩子提供了一个很好的话题,关于尊重和保护我们的环境。画面确实令人叹为观止,令人难忘。

当我的族人第一次提到黑蛇的时候,他们预言黑蛇还要很多年才会出现。现在黑蛇来了。它的毒液会烧毁土地,在水中流动使之不适合饮用。鼓起勇气。我必须让黑蛇远离我村庄的水。我必须团结我的人民为水而战,为土地而战,团结一致对抗黑蛇。我们站在我们的歌曲和鼓。我们还在这里。这并不容易。我们为那些不能为自己而战的人而战:有翼者,爬行者,四足者,两足者,植物,树木,河流,湖泊,地球。

这很激烈,但也是一种真正的祝福。在这动荡不安的时期,尤其是在春天,我们不能待在教学楼里,只能看到电脑上的学生,我绝对能在儿童文学中找到慰藉。有这么多美丽的儿童书籍倾泻在我的方式。你知道,我有点嫉妒委员会能够进行传统的体验,面对面地看到彼此,但我真的很喜欢我花在书籍上的时间。我们要做一个变焦调用我们的赢家,而不是只是一个普通的电话,一直是在过去,所以我们要看到她的脸对她说,“你已经赢得了这个改变人生的奖,”她哭了,她是那么亲切,那么感激,我永远都不会忘记。

幸运的是,我的学生都是非常独立的读者,当我们谈到像凯迪克奖或纽伯瑞奖这样的图书奖时,我们把它们当作推荐书目,因为阅读是非常私人的。所以有时我最喜欢的书赢得了奖项,有时没有,我们都有这种情况。所以我的学生肯定知道一些较大的儿童图书奖,当他们看到封面上的奖章时,这是一本值得一看和考虑的好书。但是他们也知道他们的意见作为一个读者一样重要委员会上的任何图书管理员,所以他们把它是什么和我们想要的,那只是一个推荐一些非凡的书,我们要确保每个人都需要考虑。我总是告诉我的学生,考虑一下成为一个图书管理员,因为我的同事是世界上最好的同事,我们可以做任何事情!你知道,作为图书管理员你可以学习任何你想学习的东西。在过去的一年里,我学到了比我这辈子学的都多的艺术!我很感激这个机会,我只会有更多的机会在图书馆,特别是学校图书馆学习,他们是我的最爱

如果你需要帮助,请找你的图书管理员。不只是你学校的图书管理员,你的公共图书管理员也是你的图书管理员。这是我们最喜欢做的事推荐一些有趣的东西来阅读,帮助别人解决研究问题,这是我们活着的目的。我们是你的支持者,我们是你的朋友,无论何时你看到一本书获奖,或在周日晚上给公共图书管理员发邮件询问一个研究问题,只要知道这就是我们在那里的目的,我们很高兴这样做。